gestion équilibrée中文什么意思

完善的管理

• gestion:    音标：[ʒεstjɔ̃] f. 管理 ...
• production équilibrée:    平衡渔获量
• croissance déséquilibrée:    不均衡发展策略

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Les mécanismes de gestion de la dette et les stratégies d ' emprunt des pays en développement doivent veiller à ce que les profils d ' échéance et la structure de la dette par devise correspondent bien à la structure des actifs, dans un modèle de gestion équilibrée des actifs et des passifs.
   发展中国家债务管理机制和借贷战略需要确保，在适当的资产与债务管理框架中，债务到期与货币情况与资产相符。
2. Dans les constitutions de plusieurs pays, il y a des articles qui confèrent à l ' Etat la responsabilité de réglementer les ressources naturelles et les ressources en terres et en eau et d ' en assurer une gestion équilibrée et durable dans l ' intérêt des générations actuelles et futures.
   若干国家的宪法有条文规定国家有责任管理所有土地、水和自然资源并确保以平衡、可持续的方式为今世及后代管理这些资源。
3. Un environnement économique favorable passe notamment par un cadre efficace de politiques financières et économiques, une gestion équilibrée et transparente des finances publiques, un régime fiscal juste et efficace et des conditions favorables à un entreprenariat productif.
   除其他要素外，扶持性经济环境需要高效的金融和经济政策框架、健全透明的公共部门财政和管理、公平高效的税收制度和鼓励生产性创业的企业环境。
4. Mme Feroukhi (Algérie) dit que la présente session de la Conférence générale se tient dans un contexte marqué par un regain d ' intérêt pour la nécessité de prévenir le réchauffement climatique et de parvenir à une gestion équilibrée et durable des ressources.
   Feroukhi夫人（阿尔及利亚）说，人们日益关心需要防止全球变暖和实现资源的平衡及可持续管理，本届大会就是在这一背景下召开的。
5. L ' article 4 1) de la Proclamation énonce clairement que toutes les ressources en eau du pays sont des biens communs à la population d ' Érythrée et que l ' État doit les administrer de façon à en garantir une gestion équilibrée et viable.
   该公告第4条第1款明确规定，该国所有水资源都是厄立特里亚人民的共同财产，国家应加以监管，以确保以平衡和可持续的方式管理水资源。